<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bernardo Galegale &#8211; Lusofonia München</title>
	<atom:link href="https://www.lusofonia-muenchen.de/autor/bernardo-galegale/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lusofonia-muenchen.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Jul 2026 12:29:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.3</generator>

<image>
	<url>https://www.lusofonia-muenchen.de/wp-content/uploads/2023/07/cropped-lusofonia-logo-180x180.png</url>
	<title>Bernardo Galegale &#8211; Lusofonia München</title>
	<link>https://www.lusofonia-muenchen.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>+br13: Transmediales Theater &#8211; &#8222;Ich – Sinne verhandelnd&#8220;</title>
		<link>https://www.lusofonia-muenchen.de/archiv/ich-sinne-verhandelnd/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wanda Jakob]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2013 23:00:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Debatte]]></category>
		<category><![CDATA[Performance]]></category>
		<category><![CDATA[Theater]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lusofonia-muenchen.de/wordpress-2020/archiv/ich-sinne-verhandelnd/</guid>

					<description><![CDATA[Transmediales Theaterstück mit der ExCompanhia de Teatro. Sei für elf Tage Teil einer fiktiven Geschichte – im echten Leben.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Das transmediale Theaterstück stellt in den Sozialen Netzwerken und bei szenischen Begegnungen einen direkten Kontakt zwischen einem kleinen Publikum und den Figuren der Geschichte her, wobei sich Realität und Fiktion vermischen. Befreunde dich mit den Protagonisten auf Facebook, verfolge die Handlung im Chat, verabrede dich mit ihnen und greife aktiv ein. Vielleicht brauchen sie euch sogar? Sei für elf Tage Teil einer fiktiven Geschichte – im echten Leben.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;">Plot</span>: Eine Künstlerin träumt regelmäßig von einem unbekannten Frauengesicht. Nur einer Sache ist sie sich sicher. Es gibt diese Frau und sie wohnt in München.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Idee und Regie: <strong>ExCompanhia de Teatro</strong> (<strong>Bernardo Galegale</strong> und <strong>Gustavo Vaz</strong>)<br>Mit: <strong>Camila Rhodi</strong> und <strong>Gabi Pinheiro</strong> </p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;">Ablauf</span>:<br>10. März: erste Kontaktaufnahme über Facebook<br>10. bis 21. März: Kontaktaufnahme mit dem Publikum über Social Media-Plattformen und Übertragungen im Internet<br>21. März: letzte szenische Begegnung – Brasilianischer Heimatabend in der Villa Waldberta</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die <strong>ExCompanhia de Teatro</strong> (São Paulo) setzt sich mit dem Zeitgenössischen im Theater auseinander, in den sozialen Beziehungen und den künstlerischen Ausdrucksformen. Dabei bedient sie sich des <em><strong>Teatro de Acontecimento</strong></em> (= des Aktionstheaters), das Unvorhersehbares und den direkten Kontakt mit dem Publikum in den künstlerischen Entstehungsprozess einbezieht. Das Theaterstück wurde 2012 in São Paulo uraufgeführt. In München wird eine site-spezifische Version gezeigt.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>coletivo+br13</title>
		<link>https://www.lusofonia-muenchen.de/archiv/coletivobr13/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wanda Jakob]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Feb 2013 19:30:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bildende Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Debatte]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[Performance]]></category>
		<category><![CDATA[Tanz]]></category>
		<category><![CDATA[Theater]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.lusofonia-muenchen.de/wordpress-2020/archiv/coletivobr13/</guid>

					<description><![CDATA[Von Februar bis April 2013 ist das coletivo+br13, bestehend aus Achiles Luciano, Bernardo Galegale, Gabriel Spinosa, Isabel Hölzl, Leo Cavalcanti, Marina Massoli, Mônica Burity und Mario Lopes zu Gast in der Villa Waldberta, internationales Künstlerhaus der LH München.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Von Februar bis April 2013 ist das <strong>coletivo+br13</strong>, bestehend aus <strong>Achiles Luciano</strong>, <strong>Bernardo Galegale</strong>, <strong>Gabriel Spinosa</strong>, <strong>Isabel Hölzl</strong>, <strong>Leo Cavalcanti</strong>, <strong>Marina Massoli</strong>, <strong>Mônica Burity</strong> und <strong>Mario Lopes</strong> zu Gast in der Villa Waldberta, internationales Künstlerhaus der LH München, in Feldafing bei München. Die dreimonatige Künstlerresidenz wird vom Kulturreferat der LH München unterstützt.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>coletivo+br13</strong> ist die diesjährige Aktion des <strong>PLUSbrasil</strong>, ein interdisziplinäres Kunstprojekt im Austausch zwischen São Paulo und München, das seit 2008 von HumaVida, São Paulo, und Lusofonia e.V., München, veranstaltet wird.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es werden mehrere Projekte in München vorgestellt:</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Tanz: VRUM</strong> </h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Samstag 16. &amp; Sonntag 17. Februar, 20:30 Uhr</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Schwere-Reiter, Dachauerstr. 114, 80636 München </p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>coletivo+br13 im Import Export</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Montag 18. Februar, 19:30 Uhr</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">DIALOG! Raum! (Podiumsdiskussion zum Import und Export der Kulturen und ihren Grenzen)</p>



<p class="wp-block-paragraph">Import Export, Goethestr. 30, 80336 München</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Aftershow: &#8222;Religar&#8220; mit Leo Cavalcanti </strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Donnerstag 21. Februar</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">nach dem Konzert von MissMango &amp; pecco billo</p>



<p class="wp-block-paragraph">Import Export, Goethestr. 30, 80336 München</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Konzert: Leo Cavalcanti</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Freitag 1. März, 20.30 Uhr</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Rationaltheater, Hesseloherstraße 18, 80802 München </p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Brasilianischer Heimatabend</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Donnerstag 21. März</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Villa Waldberta, Höhenbergstraße 31, 82340 Feldafing</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Leo Cavalcanti und Band</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Samstag 6. April, 20 Uhr</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Black Box Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 81667 München </p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
