{"id":1556,"date":"2021-01-08T14:07:00","date_gmt":"2021-01-08T13:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/wordpress-2020\/?post_type=archivbeitrag&#038;p=1556"},"modified":"2021-10-24T14:09:04","modified_gmt":"2021-10-24T12:09:04","slug":"voices-from-the-beginning-livros-nascidos-da-musica-streamingevent","status":"publish","type":"archivbeitrag","link":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/arquivo\/voices-from-the-beginning-livros-nascidos-da-musica-streamingevent\/","title":{"rendered":"Voices from the beginning. Livros nascidos da m\u00fasica \u2013 Streamingevent"},"content":{"rendered":"\n<p>Os escritores que estar\u00e3o neste evento virtual no ambito do <strong>Festival<\/strong> <strong>African Book <\/strong> viajam por v\u00e1rios universos liter\u00e1rios. Os seus romances transpiram m\u00fasica, desenvolvem-se ao longo de ritmos, uns novos, outros redescobertos, cruzam pol\u00edtica e hist\u00f3ria, poesia e fantasia e festejam culturas at\u00e9 h\u00e1 pouco marginalizadas. Um exemplo apresentado h\u00e1 j\u00e1 alguns anos ao p\u00fablico de Munique \u00e9 o romance de Jos\u00e9 Eduardo Agualusa \u201cAs mulheres do meu Pai\u201d, esse <em>road-novel<\/em> musical narrado em tom m\u00e1gico e cheio de humor. Atrav\u00e9s do seu terceiro curador <strong>Kalaf Epalanga<\/strong> o pa\u00eds Angola ganhar\u00e1 no festival de 2021 especial visibilidade junto ao p\u00fablico leitor alem\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Uma performance musical-liter\u00e1ria com <strong>Jos\u00e9 Eduardo Agualusa, Kalaf Epalanga, Martha Fessehatzion, Moses Leo, Ondjaki, Telma Tvon, Toty Sa&#8217;Med e Yara Monteiro <\/strong>no \u00e2mbito do African Book Festival 2021<br>Performance em palco: <strong>Martha Fessehatzion &amp; Moses Leo<\/strong><br>M\u00fasica: Toty Sa&#8217;Med<\/p>\n\n\n\n<p>O Festival African Book vai acontecer este ano de 16 a 18 de abril, em Berlim e ter\u00e1 eventos tamb\u00e9m em Leipzig e Munique. <a href=\"https:\/\/africanbookfestival.de\">africanbookfestival.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma performance musical-liter\u00e1ria com Jos\u00e9 Eduardo Agualusa, Kalaf Epalanga, Martha Fessehatzion, Moses Leo, Ondjaki, Telma Tvon, Toty Sa\u00b4Med e Yara Monteiro no \u00e2mbito do African Book Festival 2021.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1520,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[33,38,51],"autor":[175,197,198,199,200,201,202,203],"land":[71],"jahr":[177],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/archivbeitrag\/1556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/archivbeitrag"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archivbeitrag"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1556"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=1556"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1556"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=1556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}