Uma noite para acompanhar o processo veiculoSUR: atrav\u00e9s dum showing com os artistas internacionais da resid\u00eancia itinerante, seguido de um concerto de Paulo Monarco.<\/p>\n\n\n\n
8 semanas, 5 lugares. Diversas formas de arte, pessoas diferentes, discuss\u00f5es e experi\u00eancias sobre corpos estranhos, racismo, sexismo e normais sociais marcaram a resid\u00eancia itinerante ve\u00edculoSUR<\/strong>. De que maneira a colabora\u00e7\u00e3o \u00e9 influenciada por normas sociais, fronteiras\/limites f\u00edsicos e ps\u00edquicas? \u00c9 poss\u00edvel transportar para o p\u00fablico essa din\u00e2mica vivida pelo grupo e os conflitos? Os artistas da plataforma, Marcos Harriague<\/strong>, Daniela A\u0301lvarez<\/strong>, Fafi Prado<\/strong> e Anta Helena Recke<\/strong>, compartilham as vivencias da resid\u00eancia num showing.<\/p>\n\n\n\n Na segunda parte da noite o artista convidado desde S\u00e3o Paulo, Paulo Monarco<\/strong>, apresenta o novo \u00e1lbum Abriram-se As Veias<\/em>. Trabalho resultado de sua viv\u00eancia com o lambad\u00e3o, rasqueado cuiabano, siriri e cururu mato-grossense. Com oito can\u00e7\u00f5es in\u00e9ditas, as m\u00fasicas cruzam a tradi\u00e7\u00e3o com o pop experimental, rompendo fronteiras. A constru\u00e7\u00e3o do bloco sonoro capitaneado por Paulo Monarco tem contribui\u00e7\u00f5es de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es e algumas das figuras mais atuantes na cena contempor\u00e2nea da baixada cuiabana.<\/p>\n\n\n\n Paulo Monarco<\/strong> \u00e9 cuiabano de Minas Gerais. Cantautor, j\u00e1 foi gravado e trabalhou com Zeca Baleiro, A\u00edla, Lenine, Duda Brack, Chico C\u00e9sar, Gra\u00e7a Cunha, Celso Vi\u00e1fora, Dulce Quental e diversos outros artistas. Tem dois \u00e1lbuns lan\u00e7ados: Malabares com farinha<\/em>, seu primeiro disco solo de 2010, e Dois tempos de um lugar<\/em> em parceria com Dandara \u2013 lan\u00e7ado na Europa em 2016. Ele \u00e9 s\u00f3cio-fundador do ateli\u00ea musical Cobog\u00f3, vem produzindo discos, trilhas para dan\u00e7a, cinema e publicidade em seu permanente laborat\u00f3rio musical.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n vei\u0301culoSUR<\/strong> \u00e9 um projeto da plataformaPLUS, uma plataforma impulsora de redes art\u00edsticas que se estabeleceu primeiro entre S\u00e3o Paulo e Munique para possibilitar encontro e di\u00e1logo entre artistas de diferentes pa\u00edses numa viagem constante de movimento e reflex\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Concei\u00e7\u00e3o: Marcela Olate<\/strong>, Thais Ushirobira<\/strong>, Ma\u00eblys Meyer<\/strong> e Mario Lopes<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dire\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o: Mario Lopes (Munique). Produ\u00e7\u00e3o: Daniela H\u00f6lzl<\/strong> (Munique)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Uma noite para acompanhar o processo veiculoSUR: atrav\u00e9s dum showing com os artistas internacionais da resid\u00eancia itinerante, seguido de um concerto de Paulo Monarco.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":568,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false},"categories":[65,67,38,51,83],"autor":[224,221,522,222,519,521,220,106,162,520],"land":[72],"jahr":[167],"class_list":["post-950","archivbeitrag","type-archivbeitrag","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-plasticas","category-danca","category-musica","category-performance-pt","category-teatro","autor-anta-helena-recke","autor-daniela-alvarez","autor-daniela-hoelzl","autor-fafi-prado","autor-maelys-meyer","autor-marcela-olate","autor-marcos-harriague","autor-mario-lopes","autor-paulo-monarco","autor-thais-ushirobira","land-brasil-pt","jahr-167"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/archivbeitrag\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/archivbeitrag"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archivbeitrag"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=950"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=950"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=950"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}