{"id":999,"date":"2013-07-25T20:00:35","date_gmt":"2013-07-25T18:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/wordpress-2020\/archiv\/um-pais-cheio-de-vozes-festa-de-verao-a-brasileira-com-musica-capoeira-churrasco\/"},"modified":"2020-11-14T23:59:42","modified_gmt":"2020-11-14T22:59:42","slug":"um-pais-cheio-de-vozes-festa-de-verao-a-brasileira-com-musica-capoeira-churrasco","status":"publish","type":"archivbeitrag","link":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/arquivo\/um-pais-cheio-de-vozes-festa-de-verao-a-brasileira-com-musica-capoeira-churrasco\/","title":{"rendered":"Um pa\u00eds cheio de vozes \u2013 festa de ver\u00e3o \u00e0 brasileira com m\u00fasica, capoeira & churrasco"},"content":{"rendered":"

Em 2013 o Brasil \u00e9 o convidado de honra da Feira de Livro de Frankfurt. Por isso, a festa de ver\u00e3o do Literaturhaus<\/strong><\/a> foi uma festa brasileira. Houve Bossa Nova com a cantora Sophie Wegener<\/strong> e a banda ZONA SUL<\/strong>, capoeira com Sabi\u00e1 Senzaleiro<\/strong> e amigos, juntando a m\u00fasica com a luta-dan\u00e7a afro-brasileira.<\/p>\n

 <\/p>\n

A cultura, literatura e o povo do Brasil, e aquilo que faz dele um pa\u00eds fascinante foram os temas para os nossos convidados: a autora Carmen Stephan<\/strong> (Mal Aria<\/em>), que viveu no Rio de Janeiro e l\u00e1 retorna regularmente, o autor e tradutor Steven Uhly<\/strong> (Gl\u00fcckskind<\/em>), que dirigiu dois anos o Instituto Alem\u00e3o em Bel\u00e9m e, em seguida, foi professor convidado em Porto Alegre, e o malabarista de l\u00ednguas, autor e cineasta brasileiro-alem\u00e3o-lituano Z\u00e9 do Rock<\/strong> (jede sekunde stirbt ein nichtraucher<\/em>). A publicista e docente Lu\u00edsa Costa H\u00f6lzl<\/strong> e a tradutora liter\u00e1ria Wanda Jakob<\/strong> revelar\u00e3o algumas novidades da literatura brasileira para este outono. O OskarMaria servir\u00e1 caipirinha, guaran\u00e1, cerveja brasileira, churrasco e outras del\u00edcias brasileiras.<\/p>\n

 <\/p>\n

com<\/span>: Carmen Stephan<\/strong>, Steven Uhly<\/strong> & Z\u00e9 do Rock<\/strong><\/a>
\nMedia\u00e7\u00e3o<\/span>: Lu\u00edsa Costa H\u00f6lzl<\/strong> & Wanda Jakob<\/strong><\/p>\n

M\u00fasica<\/span>: Sophie Wegener<\/strong> & Zonasul<\/strong><\/a><\/p>\n

Dan\u00e7a<\/span>: Capoeira com Sabi\u00e1 Senzaleiro e amigos<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrada<\/span>: 15 \u20ac \/ 10 \u20ac (comida e bebida extra)<\/p>\n

esplanada da Brasserie OskarMaria<\/strong><\/a>, Salvatorplatz 1<\/p>\n

Tel.: 089-29 19 60-29<\/p>\n

 <\/p>\n

Venda de bilhetes online: Reservix<\/a><\/p>\n

Ou por telefone:  089 – 29 19 34 – 27<\/p>\n

Entrada a partir das 18:30 horas<\/p>\n

 <\/p>\n

Um evento organizado pela LUSOFONIA e.V., Brasserie OskarMaria e a funda\u00e7\u00e3o Literaturhaus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A LUSOFONIA juntou-se ao Literaturhaus<\/strong> para organizar a tradicional festa de verão – este ano à brasileira! Foi uma noite empolgante e a abrir o apetite para a Feira de Livro 2013 de Frankfurt, onde o Brasil será o país homenageado.<\/p>\n

 <\/p>\n

Entrada<\/span>: 15 € \/ 10 € (comida e bebida extra)<\/p>\n

entrada a partir das 18:30 horas<\/p>\n

 <\/p>\n

esplanada da Brasserie OskarMaria<\/strong>, Salvatorplatz 1<\/p>\n

 <\/p>\n

Seguem mais eventos literários em outono, junto com o Literaturhaus<\/strong>, esteja atento!<\/h4>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[33,38,51],"autor":[],"land":[72],"jahr":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/archivbeitrag\/999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/archivbeitrag"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archivbeitrag"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=999"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=999"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}