\u00c0s 00:20 do dia 25 de abril de 1974, a can\u00e7\u00e3o “Gr\u00e2ndola, vila morena”, de Jos\u00e9 Afonso, soou na r\u00e1dio. Era a senha combinada pelos oficiais que se tinham juntado no Movimento das For\u00e7as Armadas (MFA) para invadir Lisboa e ocupar minist\u00e9rios, esta\u00e7\u00f5es de r\u00e1dio e a televis\u00e3o e, mais tarde, o aeroporto e a sede dos servi\u00e7os secretos da PIDE.<\/p>\n\n\n\n
A t\u00e3o esperada Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos mudou Portugal, os portugueses tornaram a ver uma perspetiva: a cruel guerra colonial que se arrastava h\u00e1 mais de dez anos em v\u00e1rias frentes terminou e os pa\u00edses conquistaram a sua independ\u00eancia. Portugal saiu do seu isolamento. Hoje, Portugal \u00e9 um parceiro fi\u00e1vel da Uni\u00e3o Europeia. Por\u00e9m, como em toda a Europa, a democracia est\u00e1 amea\u00e7ada tamb\u00e9m em Portugal, onde as for\u00e7as da extrema-direita p\u00f5em em causa as conquistas democr\u00e1ticas da revolu\u00e7\u00e3o de 1974.<\/p>\n\n\n\n
Por isso, parece-nos muit\u00edssimo apropriado olhar para os acontecimentos libertadores dessa \u00e9poca. Recordamo-los a partir de perspetivas art\u00edsticas e outras e celebramos as suas conquistas democr\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n
Programa\u00e7\u00e3o:<\/em><\/p>\n\n\n\n Domingo, 28 de abril, 18 hrs, foyer Hartmut Heller<\/strong> nasceu em Sonthofen\/Allg\u00e4u e estudou em Munique. \u00c9 soci\u00f3logo e fot\u00f3grafo de sombras. Muitos anos atou tamb\u00e9m na Associa\u00e7\u00e3o de Inquilinos de Munique. Teve v\u00e1rias exposi\u00e7\u00f5es fotogr\u00e1ficas sobre a Gr\u00e9cias e Portugal, entre outros temas. \u00a0<\/p>\n\n\n\n Quinta-feira, 2 de maio, 17 hrs, sal\u00e3o Quinta-feira, 2 de maio, 19:30 hrs, sal\u00e3o Jo\u00e3o Pedro Lopes Marques<\/strong>, nascido em Vila do Conde em 2004, recebeu a sua forma\u00e7\u00e3o em guitarra cl\u00e1ssica em Portugal. Desde 2022 estuda na Universidade de M\u00fasica e Teatro de Munique, sob a orienta\u00e7\u00e3o de Franz Hal\u00e1sz. J\u00e1 tocou a solo e em grupos de m\u00fasica de c\u00e2mara em v\u00e1rios locais, incluindo a Casa da M\u00fasica do Porto. Mais recentemente fez arranjos baseados nas can\u00e7\u00f5es simb\u00f3licas da Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos, que interpretar\u00e1 com a virtuosidade que lhe \u00e9 inerente. <\/p>\n\n\n\n Sexta-feira, 3 de maio, 19:30 hrs, sal\u00e3o Teresa Paula Pinheiro<\/strong> nasceu em Lisboa em 1972, formou-se em filologias germ\u00e2nicas e rom\u00e2nicas em Lisboa e Col\u00f3nia e concluiu o doutoramento em antropologia cultural na Universidade de Paderborn em 2002. Depois de ser professora j\u00fanior na Universidade T\u00e9cnica de Chemnitz, assumiu em 2011 a c\u00e1tedra na \u00e1rea de Transforma\u00e7\u00f5es Culturais e Sociais no Instituto de Estudos Europeus da Universidade T\u00e9cnica de Chemnitz. O seu curr\u00edculo abrange doc\u00eancia como visitante, estadias de investiga\u00e7\u00e3o e uma lista consider\u00e1vel de publica\u00e7\u00f5es, incluindo a tem\u00e1tica da identidade europeia de pa\u00edses perif\u00e9ricos como Portugal ou Espanha e o fim do colonialismo portugu\u00eas, sendo pois a especialista mais indicada para focar o legado da Revolu\u00e7\u00e3o de 1974.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Na madrugada de 24 para 25 de abril de 1974, jovens capit\u00e3es derrubaram o governo portugu\u00eas e o pa\u00eds viveu uma revolu\u00e7\u00e3o. A liberdade era ansiada pelo povo, o que se refletia tamb\u00e9m nas artes. Atualmente, em toda a Europa, a democracia est\u00e1 amea\u00e7ada, o que justifica muito oportunamente olhar para os acontecimentos libertadores dessa \u00e9poca. Comemoramo-los a partir de perspetivas art\u00edsticas e outras e celebramos as suas conquistas democr\u00e1ticas.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2334,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[65,28,66,33,38],"autor":[358,264,361,357,359,356,360,69,362],"land":[43],"jahr":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/termin\/2341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/termin"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/termin"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2341"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=2341"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=2341"},{"taxonomy":"jahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lusofonia-muenchen.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/jahr?post=2341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Inaugura\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica (at\u00e9 3 de maio de 2024): Os murais atrav\u00e9s dos tempos: 1977, 1997 e hoje<\/strong>
Ao mostrar fotografias de murais, pretendemos lan\u00e7ar luz sobre a revolu\u00e7\u00e3o e o seu legado. As fotografias de 1977, 1997 e 2024 permitem uma abordagem colorida da hist\u00f3ria pois d\u00e3o uma express\u00e3o art\u00edstica ao debate pol\u00edtico e \u00e0 diversidade de opini\u00f5es ao longo do tempo. Apresenta\u00e7\u00e3o com os fot\u00f3grafos Hartmut Heller e Bernhard Inderst.
Entrada livre<\/em><\/p>\n\n\n\n
Sess\u00e3o de cinema: Capit\u00e3es de abril (123 min., original, legendado em ingl\u00eas)<\/strong>
Esta longa-metragem do ano 2000, realizada por Maria de Medeiros, baseia-se no golpe militar que teve lugar em Portugal na noite de 24 para 25 de abril de 1974. Por volta das tr\u00eas da manh\u00e3 tropas revoltosas ocupam os quart\u00e9is e marcham em dire\u00e7\u00e3o a Lisboa. O filme, uma homenagem aos jovens capit\u00e3es que libertaram a p\u00e1tria duma ditadura, retrata de forma sens\u00edvel e emotiva o dia que viria a mudar um pa\u00eds inteiro e a inaugurar uma nova era.
Entrada livre<\/em><\/p>\n\n\n\n
Poesia&M\u00fasica<\/strong>
Foi com a voz do cantor e poeta Zeca Afonso que a revolu\u00e7\u00e3o come\u00e7ou na madrugada de 25 de abril de 1974. Uma revolu\u00e7\u00e3o que \u00e9 antecipada, refletida e recordada nas palavras de poetas. Vamos ler poemas que falam do obscurantismo da ditadura, do entusiasmo revolucion\u00e1rio e dos sonhos e vis\u00f5es que da\u00ed nasceram: entre outros haver\u00e1 poemas de Alexandre O’Neill, Sophia de Mello Breyner e Manuel Alegre. Acompanhado de arranjos para guitarra sobre temas de Zeca Afonso, Paulo de Carvalho e outros.
Leitura bilingue: Lu\u00edsa Costa H\u00f6lzl e Wanda Jakob
\u00c0 guitarra: Jo\u00e3o Pedro Marques
Entrada: 8\u20ac (bilheteira)<\/em><\/p>\n\n\n\n
Palestra e debate com a Prof. Dr.\u00aa Teresa Pinheiro (Universidade de Chemnitz):<\/strong> A Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos, suas consequ\u00eancias e novas formas de mem\u00f3ria<\/strong>
Formada em germ\u00e2nicas, estudos culturais e antropologia, a cientista portuguesa leva-nos numa animada viagem de 50 anos desde a Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos at\u00e9 hoje. Em di\u00e1logo com o p\u00fablico, explora as mem\u00f3rias verdadeiras e as menos verdadeiras, compara-as com factos e n\u00fameros e fornece informa\u00e7\u00f5es valiosas sobre a atual tend\u00eancia para a direita em Portugal (em l\u00edngua alem\u00e3).
Modera\u00e7\u00e3o: Dr.\u00aa Ros\u00e1rio Costa-Schott
Acompanhamento musical \u00e0 guitarra: Jo\u00e3o Pedro Marques
Entrada: 8\u20ac (bilheteira)<\/em><\/p>\n\n\n\n