Centro Cultural Rio Verde
Rua Belmiro Braga, 119, Vila Madalena São Paulo
Entrada franca

Na ocasião de o Brasil ter sido escolhido como país-tema para a Feira do Livro de Frankfurt de 2013, nos propomos hoje iniciar um intercâmbio de palavras. Faremos uma seleção do material enviado para montar uma antologia poética brasileira que encontrará uma forma de se apresentar em alemão. Propomos com ZEPPELINpoético uma flutuação em áreas pouco definidas, passando os limites daquilo que entendemos por lírica, brasileira e contemporânea.

Organização: HumaVida e Lusofonia e.V.

Um diálogo vivo em debates e conversas e uma abertura confiante defronte do outro gerem encontros férteis.

Com preview+br queremos produzir aproximações interculturais para delinear debates artísticos, entender diferenças e comunidades e viabilizar caminhos de intercâmbio.

Esse intercâmbio se forma em preview+br através de discussões, apresentações artísticas e oficinas.

No centro se encontra por um lado o urbano, temática atual do trabalho de Opovoemé, grupo de performance, e por outro lado a fronteira, o limite, ponto de partida das expressões do duo SolasdeVento. A fronteira é articulação e se refere tanto à metrópole São Paulo como à cidade, defronte aos Alpes, de Munique.

Preview+br quer revelar respostas e resultados da comunicação entre o Brasil e a Alemanha, entre São Paulo e Munique. Quer gerar espaços de intercâmbio para 2010.