KULTUREN AUS PORTUGIESISCHSPRACHIGEN LÄNDERN
LUSOFONIA e.V. ist eine Gruppe portugiesischsprechender Menschen, die sich in München für die Verbreitung der verschiedenen Kulturen aus portugiesischsprachigen Ländern (Brasilien, Portugal, Angola, Mosambik, Guiné-Bissau, Kapverden, Osttimor, São Tomé e Principe) einsetzt.
VERMITTLERIN UND ANSPRECHPARTNERIN
LUSOFONIA e.V. ist zugleich Vermittlerin und Ansprechpartnerin. Verlage, Agenturen, Kulturämter, Kulturplattformen, sowie Vereine und andere kulturelle Einrichtungen können uns kontaktieren und mit uns zusammenarbeiten.
MEHR ALS EIN JAHRZEHNT VERANSTALTUNGEN VON UND MIT LUSOFONIA E.V.
Bereits von 1995 an engagierte sich LUSOFONIA mit einer Fülle an Veranstaltungen aus den verschiedenen kulturellen Bereichen wie den „Portugiesischen Kulturtage in München“ 1997 oder der Veranstaltung Jorge Amado zum Gedächtnis 2002. Seit der Vereinsgründung im Jahr 2009 ist LUSOFONIA im kulturellen Leben Münchens noch sichtbarer geworden und hat sich ein treues und begeistertes Publikum von ansehnlicher Größe aufgebaut.
Seit Bestehen des Vereins organisieren wir im Schnitt fünfzehn Veranstaltungen im Jahr, deren Höhepunkte meist Festivals und Veranstaltungsreihen rund um Künstlerresidenzen sind. Sie ermöglichen es, viele verschiedene künstlerische Positionen und Formate vorzustellen, von der politischen Debatte bis zur Straßenperformance. Auch die Orte, an denen die Aufführungen und Begegnungen stattfinden, sind vielfältiger geworden: kleine obskure Bars, die sehr (und nicht so sehr) bekannten Theater- und Tanzbühnen, Kunstgalerien, Orte im Freien, alternative Orte für alternative Künste oder auch digitale Orte. All das hat zu mehr Austausch, mehr Kreativität und insgesamt zu einem Mehrwert für die geführt, die auf der Bühne stehen, für die dahinter und die davor.
All die vielen literarischen und politischen Texte, die Kunstwerke, die Musik-, Performance- und Tanzvorstellungen, die Filme, das Theater und vor allem der Austausch von Gedanken über unser Weltverständnis haben unseren Einsatz immer weiter angespornt. Sie haben uns und dem Publikum neue Einsichten sowie eine Öffnung für Erneuerungen verschafft.
Die Arbeit von LUSOFONIA wäre nicht möglich ohne unsere Kooperationspartner:innen. Kooperationen erleichtern, dass sich an einer kleinen Idee der Enthusiasmus entzündet und Schwierigkeiten, meist finanzieller Art, überwunden werden. Dann können der Dialog und die kleinteilige Arbeit der Vorbereitung beginnen. Am Ende nehmen die Vorstellungen und Utopien Formen an, um in konkreter Gestalt mit dem Publikum zu interagieren.
LUSOFONIA E.V. INTERNATIONAL
LUSOFONIA knüpft in den portugiesischsprachigen Ländern selbst Kontakte mit Kulturzeitungen, Verlagen, Produktionsvermittler:innen, Autor:innen und Übersetzer:innen, Kurator:innen und Künstler:innen, um die Stadt München an der Vielfalt und dem Reichtum der portugiesischsprachigen Kulturwelten teilhaben zu lassen.
LUSOFONIA – KLARSTELLENDE WORTE ZUM NAMEN UNSERES VEREINS
EINGETRAGENER, GEMEINNÜTZIGER VEREIN
LUSOFONIA e.V. ist seit 2009 ein eingetragener Verein und als gemeinnützig anerkannt.