Das Instrumental-Ensemble Ôctôctô aus São Paulo bewegt sich zwischen der im Alltag Brasiliens gegenwärtigen volkstümlichen Musik und der klassischen, neuen Musik. Eigenkompositionen werden dabei mit Bekanntem und bereits Erlerntem kombiniert.
Das Oktett besteht aus jungen Musiker:innen, die vor über vier Jahren während ihres Studiums das Ensemble gründeten, mit dem gemeinsamen Wunsch, Volks- und klassische Musik zusammenzubringen. Sie sind eng an das LAMUC (Labor für Kammermusik an der Universität São Paulo/USP) gebunden und absolvierten mehrere Auftritte an der Universität. Außerdem trat das Ensemble auf der Mostra de Jazz São Paulo, im Centro Cultural Rio Verde, im Memorial da América Latina, im Teatro Municipal de São Sebastião und im Sesc Maringá auf. Es ist mittlerweile zu einer Referenz für die Musikabteilung der USP geworden und hat mehrere Werke von neuen, jungen Komponisten uraufgeführt. 2011 wurde es mit dem Universitäts-Preis Programa Nascente ausgezeichnet.
Im Rahmen von +br14 hat das Ensemble Ôctôctô mehrere Auftritte in München
Besetzung:
Cibele Odete Palopoli – Querflöte
Luis Santiago Malaga Leme – Saxophon
Felipe Pinheiro Roque – Trompete
Yuri Prado Brandão de Souza – Gitarre
Márcio Modesto – Klavier
Edinaldo Santos – Posaune
Miguel Eduardo Diaz Antar – Kontrabass
Rubens José de Oliveira Junior – Schlagzeug
Prof. Dr. Michael Kenneth Alpert (verantwortlich für das LAMUC)
Eine Veranstaltung im Rahmen von +br14 in Zusammenarbeit mit Lusofonia e.V. und HumaVida Produções.
+br14 ist die diesjährige Aktion von PLUSbrasil, einem interdisziplinären Kunstprojekt im Austausch zwischen São Paulo und München, das seit 2008 von HumaVida und LUSOFONIA e.V. veranstaltet wird.
Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München und Universidade de São Paulo. Mit finanzieller Unterstützung des Auswärtigen Amtes und des Goethe-Instituts.
Achiles Luciano ist bildender Künstler aus São Paulo und arbeitet mit seiner schnellen und spontanen Malweise meist live. Eigens für die Performances des Künstlerkollektivs DMV22 hat er das Digital Live Painting entwickelt, wovon bei der Eröffnung und in Videos Kostproben zu erleben sein werden.
Während einer Künstlerresidenz der Landeshauptstadt München von Februar bis April 2013 in der Villa Waldberta in Feldafing hat er sein Kompositionslabor aus Fotografie, Malerei, Tagtool, digitaler Malerei und transparenten Aufklebern fortgeführt. Dabei sind vielfach geschichtete Bilder entstanden, die von den Aufführungen, der Zusammenarbeit und dem Aufenthalt des coletivo +br13 in und um München zeugen. Die Schichtung der verschiedenen Flächen bleibt sichtbar, während diese zugleich ineinander übergehen wie bei der Osmose: Sinnbild für den künstlerischen Austausch, das Teilen von Wissen und Erleben und für den kulturellen Assimilationsprozess ist, mal für das Fremde durchlässig, mal nicht.
Neben seinen künstlerischen Auftritten arbeitet Achiles Luciano als Kunsterzieher in Kulturzentren und war an Gruppenausstellungen in Galerien von São Paulo, London und Barcelona beteiligt.
Mehr zum Künstler unter: www.achilesluciano.com
+br14 bietet vom 9. bis 20. Juli in München ein künstlerisches Programm mit Konzerten, Ausstellung und Performance sowie mit dialogischen Formaten wie Workshops und Künstlergesprächen. Dabei machen Künstler aus São Paulo und München gemeinsam Musik und diskutieren die sozial-politische und künstlerische Lage. Die Künstler stellen ihre Arbeit vor und ermöglichen eine interdisziplinäre und transkulturelle Auseinandersetzung.
Mit: Achiles Luciano, Marina Massoli, Mario Lopes und Victor Pardinho und Ensemble Ôctôctô.
+br14 ist die diesjährige Aktion von PLUSbrasil, einem interdisziplinären Kunstprojekt im Austausch zwischen São Paulo und München, das seit 2008 von HumaVida und LUSOFONIA e.V. veranstaltet wird. In Kooperation mit BayernForum der Friedrich-Ebert-Stiftung und Projektraum Streitfeld.
Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München und Universidade de São Paulo.
Mit finanzieller Unterstützung des Auswärtigen Amtes und des Goethe-Instituts.
Zwölf zeitgenössische brasilianische Autorinnen schreiben in der Anthologie Wenn der Hahn kräht (edition fünf, 2013) von der Entschlossenheit der Frauen, aus ihrer jeweiligen Situation das Beste zu machen: überraschende Einblicke in weibliche Lebensrealitäten zwischen Liebe und Verrat, Geld und Armut, Macht und Unterdrückung, Glaube und Hoffnung in einer Gesellschaft im Aufbruch.
Vorgestellt von den Herausgeberinnen Luísa Costa Hölzl und Wanda Jakob.
Zu Semesterbeginn lädt die VHS Holzkirchen herzlich zu einem portugiesisch-brasilianischem Abend mit Musik und Kultur, fröhlichem Tanz und gutem Essen ein. Der Abend ist kostenfrei.
Auf dem Programm stehen die Vernissage des brasilianischen Künstlers Sergio, die Vorstellung der Sammlung Microcontos – Minigeschichten aus Brasilien (dtv 2013) mit Luísa Costa Hölzl und Wanda Jakob, ein kleiner Portugiesisch-Sprachkurs, eine Capoeira Vorführung mit „Linguado Capoeira“ sowie der Lichtbildervortrag „Brasilien mit dem Fahrrad“ von Fabio Zander.
Mit: Luísa Costa Hölzl, Wanda Jakob, Sergio Gonçalves dos Santos, Fabio Zander, Linguado Capoeira
Musik: Marcio Tubino
Büffet mit brasilianischen Spezialitäten: Eva Temperado
Freier Eintritt, für Essen und Trinken wird ein kleiner Beitrag erhoben.
Um Anmeldung wird gebeten.
VHS Holzkirchen
Max-Heimbucher-Straße 1
83607 Holzkirchen
Telefon 08024/ 8024
Mail info.holzkirchen@vhs-bayern.de
www.vhs-holzkirchen-otterfing.info
Die Veranstaltung findet im Rahmen des Semesterschwerpunkts Português de Amor der VHS Holzkirchen – Otterfing in Kooperation mit LUSOFONIA e.V. statt.
